fr_tn/psa/007/005.md

417 B

ma vie

La vie représente la personne. AT: “moi” (Voir: Métonymie )

me dépasser

Cela représente sa capture. AT: “capture-moi” (Voir: Métonymie )

laissez-le piétiner ma vie sur le sol

Ici "ma vie" représente l'écrivain. AT: "lui permettre de me détruire" (Voir: Métonymie )

jeter mon honneur dans la poussière

Cela fait référence à la mort couchée et non ensevelie dans la honte.