six choses que déteste Yahweh, sept
Tout ce verset est un parallélisme qui souligne que Dieu déteste plusieurs choses et pas une seule.
AT: “six choses que Yahwah déteste; sept choses qui »(voir: parallélisme )
qui lui dégoûtent
"Cela lui fait sentir dégoût" ou "ça te dégoûte selon lui"
See in Reader