See in Reader
31 lines
1.1 KiB
Markdown
31 lines
1.1 KiB
Markdown
# Regardez… considérez
|
||
|
||
«Étudiez… réfléchissez» ou «observez attentivement… réfléchissez»
|
||
|
||
# fourmi
|
||
|
||
Une fourmi est un petit insecte qui vit sous terre ou dans une colline construite par ses soins. Ils vivent généralement en groupes de
|
||
des milliers et ils peuvent soulever des objets beaucoup plus gros qu’ils ne le sont.
|
||
|
||
# considère ses manières
|
||
|
||
Il s’agit d’une figure de style utilisant les «manières» d’une fourmi de faire référence au comportement de la fourmi. AT: “considère
|
||
comment se comporte la fourmi »(Voir: Métonymie )
|
||
|
||
# commandant, officier ou souverain
|
||
|
||
Ces trois mots signifient fondamentalement la même chose et sont utilisés pour souligner que personne n’a
|
||
autorité formelle sur une fourmi individuelle. (Voir: Doublet )
|
||
155
|
||
Proverbes 6: 6-8 translationNotes
|
||
|
||
# il prépare sa nourriture en été… pendant la récolte, il stocke ce qu'il va manger
|
||
|
||
Ces deux expressions signifient fondamentalement la même chose et sont répétées pour montrer à quel point le
|
||
la fourmi est. (Voir: parallélisme )
|
||
|
||
# été
|
||
|
||
L'été est la période de l'année où certains arbres portent leurs fruits.
|
||
|