fr_tn/num/36/03.md

1.1 KiB

sera retiré de la part de nos ancêtres

Ceci peut être indiqué sous forme active. AT: “n'appartiendra plus à la part de nos ancêtres” (Voir: Actif ou passif )

Il sera ajouté

Ceci peut être indiqué sous forme active. AT: “Il appartiendra à” (Voir: Actif ou Passif )

il sera retiré de la part attribuée de notre héritage

Ceci peut être indiqué sous forme active. AT: “cela ne fera plus partie de notre héritage” (Voir: Actif ou passif )

l'année du jubilé du peuple

Ceci fait référence à une célébration qui a lieu tous les cinquante ans. Dans cette célébration, tous les pays qui une personne vendue ou échangée doit retourner au propriétaire initial. (Voir: Connaissance supposée et implicite Information )

leur part sera jointe

Ceci peut être indiqué sous forme active. AT: “leur part appartiendra” (voir: actif ou passif )

leur part sera retirée de la part de la tribu de nos ancêtres

Ceci peut être indiqué sous forme active. AT: "Ils prendront la part du pays de notre tribu" (Voir: Actif ou Passive )