637 B

Raw Permalink Blame History

Zin… Rehob… Zoan

Ce sont des noms de lieux. (Voir: Comment traduire les noms )

le désert de Zin

Le mot "Zin" est le nom hébreu du désert. (Voir: Copier ou emprunter des mots )

Hébron avait été construit sept ans avant Zoan en Égypte

Ceci peut être indiqué sous forme active. AT: «Les Cananéens avaient construit Hébron 7 ans avant les Égyptiens Zoan construit »(Voir: Actif ou Passif et Nombres )

Ahiman… Sheshai… Talmai

Ce sont des noms de clans qui ont été nommés d'après leurs ancêtres. (Voir: Comment traduire les noms )

Anak

C'est le nom d'un homme. (Voir: Comment traduire les noms )

637 B Raw Permalink Blame History