fr_tn/num/06/09.md

513 B

souille sa tête consacrée

Ici, «tête» représente les cheveux de l'homme naziréen, qui symbolisent son vœu. AT: “souille sa longue des cheveux qui montrent à tout le monde qu'il est séparé de Dieu »ou« il devient souillé »(Voir: Métonymie )

le jour de sa purification

Le nom abstrait «purification» peut être défini comme une phrase verbale. AT: «le jour où il fait lui-même acceptable pour Dieu "(Voir: Noms abstraites )

le septième jour

«Jour 7» (voir: nombres ordinaux )