fr_tn/neh/10/01.md

1.2 KiB

Sur les documents scellés se trouvaient Néhémie… Malchijah

Les noms de ces personnes ont été écrits sur les documents. Cela peut être dit clairement. AT: “Le les documents scellés étaient les noms de Néhémie… Malchijah "ou" Sur les documents scellés étaient les noms des personnes suivantes: Néhémie… Malchija »(Voir: Connaissance supposée et Information implicite )

documents scellés

Les documents ont été scellés après que les noms aient été signés.

Néhémie

Certaines personnes croient que Néhémie a écrit ce livre et parle de lui-même comme s'il était quelqu'un sinon parce que c'est une liste officielle. (Voir: Pronoms )

Hakaliah

Ceci est un nom d'homme. Voyez comment vous avez traduit cela dans Néhémie 1: 1 . (Voir: Comment traduire les noms )

Sédécias, Séraja… Jérémie, Pashhour, Amaria

Ce sont des noms d'hommes. (Voir: Comment traduire les noms )

Azariah

Ceci est un nom d'homme. Voyez comment vous avez traduit cela dans Néhémie 3:23 . (Voir: Comment traduire les noms )

Malchijah

Ceci est un nom d'homme. Voyez comment vous avez traduit cela dans Néhémie 3:11 . (Voir: Comment traduire les noms )