fr_tn/mrk/01/16.md

17 lines
592 B
Markdown

# il a vu Simon et Andrew
"Jésus a vu Simon et Andrew"
# lancer un filet dans la mer
Le sens complet de cette déclaration peut être explicite. AT: «jeter un filet dans l'eau pour attraper poisson »(Voir: Connaissance supposée et information implicite )
# Viens me suivre
"Suivez-moi" ou "Viens avec moi"
# Je vais vous faire pêcheurs d'hommes
Cette métaphore signifie que Simon et Andrew enseigneront aux gens le vrai message de Dieu, alors les autres Suivez Jésus. AT: «Je vais vous apprendre à rassembler des hommes comme vous cueillez des poissons» (Voir: Métaphore )