See in Reader
662 B
662 B
un homer d'orge sera évalué à
Ici, "un homer d'orge" représente un morceau de terre qui aurait besoin d'un homer d'orge pour planter sur tout cela. AT: “un lopin de terre qui nécessite un trait d'orge pour tout planter sera valorisé à "ou" la valeur de la terre qui nécessitera une mère d'orge sera "(Voir: Métonymie )
Homère
Un homer est de 220 litres. (Voir: Volume biblique )
cinquante sicles d'argent
S'il est nécessaire d'utiliser des unités de poids modernes, voici deux manières de le faire. AT: «cinquante morceaux de argent, chacun pesant dix grammes »ou« cinq cents grammes d'argent »(voir: Poids biblique et numéros )