fr_tn/lev/15/16.md

impure jusqu'au soir

On parle de personnes et d'objets que les autres ne doivent pas toucher comme s'ils étaient physiquement impurs. (Voir: métaphore )

jusqu'au soir

«Jusqu'au coucher du soleil»

Chaque vêtement… doit être lavé à l'eau

Cela peut être traduit sous forme active. AT: “Quelqu'un doit laver à l'eau chaque vêtement ou cuir sur lequel il y a du sperme »(voir: actif ou passif )