fr_tn/lev/15/13.md

376 B

est nettoyé de son flux

On parle de l'homme qui se remet de sa maladie comme s'il devenait physiquement propre. Cela peut être déclaré sous forme active. AT: "récupère de son flux" (Voir: Métaphore et Actif ou Passif )

Ensuite, il sera propre

On parle de l'homme que d'autres personnes peuvent toucher comme s'il était physiquement propre. (Voir: métaphore )