fr_tn/lev/03/01.md

Informations générales:

Moïse continue à dire aux gens ce que Yahweh veut qu'ils fassent.

devant Yahweh

"En présence de Yahweh" ou "à Yahweh"

poser sa main sur la tête

C'est une action symbolique qui identifie la personne avec l'animal qu'il offre. De cette façon, le personne s’offre à Yahweh à travers l’animal. Voyez comment vous avez traduit cela dans Lévitique 1: 4 . (Voir: Action symbolique )

Les prêtres d'Aaron, les prêtres, répandront son sang

Il est implicite qu'avant de répandre le sang, ils attrapent le sang dans un bol au fur et à mesure qu'il s'écoule l'animal. (Voir: Connaissances supposées et informations implicites )