fr_tn/lev/02/06.md

711 B
Raw Permalink Blame History

Informations générales:

Informations générales: Yahweh continue à dire à Moïse ce que le peuple doit faire pour que leurs offrandes soient acceptables lui.

le diviser

Ici, «il» fait référence à loffre de grains cuite sur une poêle en fer plate.

Si votre offre de grain est cuite

Ceci peut être indiqué sous forme active. AT: “Si vous cuisinez votre offrande de grains” (Voir: Actif ou Passif )

dans une poëlle

Un pan est une plaque de métal aux bords arrondis. La pâte a été placée dans la casserole et cuite sur une Feu. (Voir: Traduire les inconnus )

il faut faire

Ceci peut être indiqué sous forme active. AT: “tu dois le faire” (Voir: Actif ou Passif )