fr_tn/jol/03/11.md

763 B
Raw Permalink Blame History

Informations générales:

Yahweh continue le discours qu'il a commencé dans Joël 2:25 , promettant de bonnes choses pour le peuple d'Israël.

Dépêche-toi et viens… ensemble là-bas

Ces mots continuent l'appel ironique au combat qui commence dans Joël 3: 9 . (Voir: Ironie )

rassemblez-vous

Le but du rassemblement est pour la bataille. Cela peut être indiqué explicitement. AT: “rassemblez-vous ensemble pour la bataille »(Voir: Connaissance supposée et informations implicites )

Yahweh, abaisse tes puissants guerriers

Les significations possibles sont 1) Joël dit au peuple de Juda que cest ce quil doit «proclamer parmi les nations ”( Joël 3: 9 ) ou 2) Joël interrompt les paroles de Yahweh et fait une courte prière.