fr_tn/job/36/04.md

764 B

mes mots ne seront pas faux

“Ce que je dis ne sera pas faux” quelqu'un qui est mature dans la connaissance est avec vous Le mot «quelqu'un» fait référence à Elihu lui-même. Il parle d'être très compétent, comme si c'était être mature dans la connaissance. AT: «Moi qui suis avec vous, je suis très compétent» (Voir: Métaphore )

Voir

«Regarde» ou «écoute» ou «fais attention à ce que je vais te dire» il est puissant en force de compréhension La phrase «puissant en force» forme un doublet qui signifie «très fort». Elihu parle de Dieu comprendre tout parfaitement comme si sa compréhension était très forte. AT: “il est très fort en compréhension "ou" il comprend tout complètement "(Voir: Doublet et Métaphore )