fr_tn/job/26/07.md

588 B

Il étend les cieux du nord sur l'espace vide

Les cieux du nord représentent le ciel, le lieu où Dieu habite avec les êtres qu'il a créés pour habiter là. (Voir: métaphore )

Il lie les eaux dans ses nuages épais

Les nuages sont comparés à une grande couverture dans laquelle Dieu enveloppe l'eau de pluie. AT: «Il termine l'eau dans ses nuages épais "

mais les nuages ne sont pas déchirés sous eux

Cela peut être déclaré activement. Le mot «eux» fait référence aux eaux. AT: “mais le poids des eaux ne déchire pas les nuages »(voir: actif ou passif )