fr_tn/job/16/01.md

vous êtes tous des couettes misérables

"Au lieu de me réconforter, vous me rendez tous plus misérable"

Des mots inutiles auront-ils jamais une fin?

Job utilise cette question rhétorique pour exprimer qu'il souhaite qu'ils cessent de parler inutiles mots. Cette question peut être écrite comme une déclaration. AT: «Comment je souhaite que vos mots inutiles fin! ”(Voir: Question rhétorique )

Quel est le problème avec vous que vous répondez comme ça?

Job utilise cette question rhétorique pour réprimander Eliphaz. Ici le mot «vous» est singulier et se réfère à Eliphaz, qui vient de finir de parler à Job. Cette question peut être écrite comme une déclaration. À: "Eliphaz, tu devrais arrêter de me répondre comme ça!" (Voir: Question rhétorique )