fr_tn/job/04/12.md

Maintenant, une certaine affaire m'a été secrètement transmise… mon oreille a reçu un murmure à ce sujet.

Ces expressions expriment la même idée d'une manière différente. Ils véhiculent l'idée qu'Eliphaz a entendu un message lui murmura. Cette répétition est une forme de poésie hébraïque utilisée fréquemment pour souligner, l'enseignement, ou la clarté. (Voir: parallélisme )

visions dans la nuit

"rêves"

quand le sommeil profond tombe sur les gens

“Quand les gens dorment très profondément”