See in Reader
23 lines
591 B
Markdown
23 lines
591 B
Markdown
# À présent
|
|
|
|
L'auteur utilise le mot «maintenant» pour montrer que les mots qui suivent sont des informations de base.
|
|
(Voir: Informations générales )
|
|
|
|
# travaille
|
|
|
|
Cela concerne le travail, y compris tout ce qui est fait pour servir les autres.
|
|
|
|
# les Juifs
|
|
|
|
Ici «les juifs» est une synecdoche qui représente les «dirigeants juifs». AT: «les dirigeants juifs»
|
|
(Voir: Synecdoche )
|
|
|
|
# se faisant égal à Dieu
|
|
|
|
"Disant qu'il était comme Dieu" ou "disant qu'il avait autant d'autorité que Dieu"
|
|
|
|
# Mon père
|
|
|
|
C'est un titre important pour Dieu. (Voir: Traduire Fils et Père )
|
|
|