fr_tn/jdg/21/25.md

.il n'y avait pas de roi en Israël

"Israël n'avait pas encore de roi"

ce qui était juste à ses yeux

Les yeux représentent voir, et voir représente des pensées ou un jugement. AT: “ce qu'il a jugé être droit »ou« ce qu'il considérait être juste »(voir: métaphore )