607 B
607 B
.une coudée
S'il est nécessaire d'utiliser une mesure de longueur moderne, voici deux manières de le faire. AT: “46 centimètres ”ou“ environ un demi mètre ”(Voir: Distance biblique )
il l'a attaché sous ses vêtements sur sa cuisse droite
"Il l'a attaché à sa cuisse droite sous ses vêtements"
cuisse
la partie de la jambe entre le genou et la hanche
Maintenant Eglon était un homme très gros
Ici, "Maintenant" est utilisé ici pour marquer une rupture dans l'histoire principale. Ici le narrateur raconte le fond informations sur Eglon. (Voir: Informations générales )