fr_tn/isa/64/06.md

898 B

Informations générales:

Le peuple d'Israël continue de parler à Yahweh.

toutes nos actions sont comme un chiffon menstruel

Un «chiffon menstruel» est un vêtement qu'une femme utilise pendant le mois où elle saigne. utérus. Cela signifie que toutes leurs tentatives pour plaire à Dieu échouent. Cette phrase était censée être choquante. (Voir: Simile )

Nous avons tous flétri comme des feuilles

Isaïe compare le peuple d'Israël à des feuilles qui sèchent après leur mort. (Voir: Simile )

nos iniquités, comme le vent, nous emportent

Cela signifie que leurs péchés, en tant que communauté, sont la raison de leur échec. Isaïe compare les iniquités au vent comme la force pour leur souffrance la punition de Yahweh. (Voir: Simile )

vous nous avez caché votre visage

Cela signifie que Dieu a abandonné son peuple et l'a laissé souffrir. (Voir: Idiom )