See in Reader
637 B
637 B
À travers toutes leurs souffrances
«À travers toutes nos souffrances». Ici, «leurs» fait référence au peuple d'Israël. Isaïe s'est inclus comme un membre du peuple.
il a souffert aussi
Ici, "il" fait référence à Yahweh.
l'ange de sa présence
Ceci est un représentant qui est envoyé de la présence de Dieu.
il les souleva et les porta
Cela fait référence à quand Dieu a protégé et sauvé le peuple d'Israël des Egyptiens de nombreuses années plus tôt. La signification complète de cette déclaration peut être clarifiée. (Voir: métaphore et connaissance supposée et informations implicites )