fr_tn/isa/61/01.md

561 B
Raw Permalink Blame History

L'Esprit du Seigneur Yahweh est sur moi

"Esprit" est ici le Saint-Esprit de Yahweh qui force ou motive la personne. Voyez comment vous traduit cela dans Esaïe 11: 2 ou dans Esaïe 42: 1

les affligés

Cela concerne les pauvres, les grands chagrins ou les opprimés qui ont des problèmes quils ne peut pas surmonter par eux-mêmes.

la liberté aux captifs, et l'ouverture de la prison pour ceux qui sont liés

Ces deux phrases signifient la même chose. Ils affirment que Dieu donnera certainement la liberté aux captifs. (Voir: parallélisme )