fr_tn/isa/44/28.md

502 B

Informations générales:

Yahweh continue de parler.

Il est mon berger

Yahweh parle de Cyrus gouvernant et protégeant le peuple d'Israël comme si Cyrus était leur berger. (Voir: métaphore )

Elle sera reconstruite

Ceci peut être indiqué sous forme active. AT: «Laisser le peuple reconstruire la ville» (Voir: Actif ou passif )

Que ses fondements soient posés

Ceci peut être indiqué sous forme active. AT: “Laissons le peuple poser ses fondements” (Voir: Actif ou Passif )