fr_tn/isa/40/29.md

826 B

Il donne de la force aux fatigués; et aux faibles, il redonne de l'énergie

Ces deux lignes partagent des significations similaires et soulignent que Yahweh renforce ceux qui ont pas de force. (Voir: parallélisme )

Il donne la force

“Yahweh donne de la force”

ils vont monter en flèche avec des ailes comme des aigles

On parle de personnes qui reçoivent la force de Yahweh comme si elles étaient capables de voler comme des aigles. Un aigle est un oiseau souvent utilisé comme symbole de force et de puissance. (Voir: métaphore )

ils courront sans se lasser; ils vont marcher et ne pas s'évanouir

Ces deux lignes partagent des significations similaires. On parle de gens qui reçoivent la force de Yahweh comme si ils ont pu courir et marcher sans se fatiguer. (Voir: parallélisme et métaphore )