24 lines
1.1 KiB
Markdown
24 lines
1.1 KiB
Markdown
# Informations générales:
|
|
|
|
Ceci continue la prophétie sur le peuple de Moab. Dieu décrit les événements qui se produiront dans
|
|
l'avenir comme s'il se passait dans le présent. Les versets 3 et 4 sont probablement le message que le
|
|
Les chefs moabites envoient le roi de Juda. (Voir: Esaïe 15: 1-2 )
|
|
|
|
# fournir un peu d'ombre comme la nuit au milieu de la journée
|
|
|
|
La chaleur du milieu de la journée représente les Moabites qui souffrent de leurs ennemis, et de l'ombre
|
|
représente la protection contre leurs ennemis. Comparer l'ombre à la nuit montre qu'ils veulent
|
|
forte protection. AT: "nous protéger complètement de nos ennemis comme une grande ombre protège les gens
|
|
du soleil brûlant »(Voir: Métaphore et simile )
|
|
|
|
# Laissez-les vivre parmi vous, les réfugiés de Moab
|
|
|
|
«Permettez aux réfugiés de Moab de vivre avec vous.» Ici, «vous» fait référence au peuple de Juda.
|
|
|
|
# être une cachette pour eux du destroyer
|
|
|
|
Fournir une cachette est considéré comme étant une cachette. AT: «donnez-leur un endroit où se cacher
|
|
ceux qui tentent de les détruire »ou« les cachent de ceux qui veulent les détruire »(Voir:
|
|
Métaphore )
|
|
|