fr_tn/hos/08/06.md

731 B

Informations générales:

Yahweh parle.

Pour que les gens sèment le vent et récoltent le tourbillon

Semer ou planter le vent, c'est agir de manière inutile ou destructive. Récolter le tourbillon, c'est souffrir désastre de ses propres actions. (Voir: métaphore )

Le grain debout n'a pas de tête

Ici, «tête» fait référence à la partie de la plante où se trouve le grain. Une tige sans tête n'a rien à donner à l'agriculteur. De la même manière, les actions d'Israël n'aboutiront à rien de bon. (Voir: Idiom )

S'il arrive à maturité, les étrangers le dévoreront

Si l'une des actions d'Israël produit quelque chose de bien, ses ennemis viendront et prendront c'est d'eux. (Voir: métaphore )