fr_tn/hab/03/18.md

585 B

Informations générales:

Habakkuk continue de décrire sa réaction à sa vision de Yahweh et décide de le louer.

le dieu de mon salut

Le mot «salut» peut être traduit par un verbe. AT: “le Dieu qui me sauve” (Voir: Résumé Noms )

il fait mes pieds comme le cerf. Il me fait avancer sur mes hauteurs

Habakkuk parle de Yahweh pour le protéger et lui permettre de survivre pendant les périodes difficiles si Yahweh le rendait aussi sûr qu'un pied de biche qui peut facilement monter sur un terrain accidenté et dangereux flancs de montagne. (Voir: métaphore )