See in Reader
588 B
588 B
Le pays d'Egypte est devant vous
"Le pays d'Egypte vous est ouvert" ou "Toute la terre d'Egypte est à votre disposition"
Installez votre père et vos frères dans la meilleure région, la terre de Goshen
"Installez votre père et vos frères dans le pays de Goshen, qui est la meilleure région"
Si vous connaissez des hommes capables parmi eux
Cela sous-entend qu'ils sont capables de prendre soin des animaux. AT: “Si vous connaissez des hommes parmi ceux qui ont une grande habileté à s'occuper des animaux »(voir: Connaissance supposée et informations implicites )