See in Reader
962 B
962 B
frontière
ligne entre la terre d'une personne et la terre d'une autre personne
de Sidon, en direction de Gerar, jusqu'à Gaza
La direction sud peut être indiquée explicitement si nécessaire. AT: «de la ville de Sidon au nord et au sud en tant que ville de Gaza, qui se trouve près de Gerar »(voir: connaissances supposées et informations implicites )
quand on se dirige vers Sodome, Gomorrhe, Admah et Zeboyim, jusqu'à Lasha
La direction «est» ou «intérieur» peut être explicitement indiquée si nécessaire. AT: “alors vers l'est en direction de Sodome, Villes de Gomorra, Admah et Zeboyim, jusqu'à Lasha »(Voir: Connaissance supposée et implicite Information )
C'étaient les fils de Cham
Le mot «ceux-ci» fait référence aux personnes et groupes de personnes énumérés dans les versets Genèse 6-19 .
par leurs langues
“Découpés selon leurs différentes langues”
dans leurs terres
«Dans leurs patries»