fr_tn/ezr/04/01.md

486 B

Informations générales:

Le peuple non-juif offre d'aider à construire le temple.

qui avait été exilé

Cela peut être traduit sous forme active. AT: «que les Babyloniens avaient pris en exil» (Voir: Actif ou passif )

Zerubbabel

le nom de l'homme. Voyez comment vous avez traduit cela dans Esra 2: 2 . (Voir: Comment traduire les noms )

Esarhaddon, roi d'Assyrie

Il a gouverné en Assyrie avant que Cyrus ait gouverné en Perse. (Voir: Comment traduire les noms )