fr_tn/exo/28/36.md

Informations générales:

Yahweh continue à dire à Moïse ce que le peuple doit faire.

graver dessus, comme la gravure sur un sceau

"Écris dessus de la même manière qu'une personne grave sur un sceau." Voyez comment vous avez traduit des mots semblables dans Exode 28:11

turban

C’était un haut couvre-chef fabriqué à partir de tissu enveloppé plusieurs fois autour de la tête. Regardez comment vous avez traduit cela dans Exode 28: 4 .

Il doit être sur le front d'Aaron

Ceci peut être indiqué sous forme active. AT: “Aaron doit le porter sur son front” (Voir: Actif ou Passif )

Le turban doit être toujours sur son front

Ceci peut être indiqué sous forme active. AT: "Aaron doit toujours porter le turban sur son front" (Voir: Actif ou passif )