588 B

Raw Permalink Blame History

Memukan

Traduisez son nom comme dans Esther 1:14 . (Voir: Comment traduire les noms )

tous les officiels et tout le peuple… toutes les provinces… toutes les femmes

Ce sont des exagérations pour souligner les dommages causés par le refus de la reine. (Voir: Hyperbole et généralisation )

les provinces

une vaste zone dans laquelle certains pays sont divisés pour les besoins du gouvernement. Voyez comment vous traduit cela dans Esther 1: 1 .

Il y aura beaucoup de mépris et de colère

«Ils vont être en colère contre leurs maris et les traiter avec mépris»