See in Reader
30 lines
1.2 KiB
Markdown
30 lines
1.2 KiB
Markdown
# Déclaration de connexion:
|
||
|
||
En conclusion, Paul leur demande de prier pour son audace en racontant l’évangile en prison et
|
||
dit qu'il envoie Tychicus pour les réconforter.
|
||
|
||
# qu'un message pourrait m'être donné
|
||
|
||
Cela peut être indiqué sous forme active. AT: "que Dieu puisse me donner la parole" ou "que Dieu me donne
|
||
le message ”(voir: actif ou passif )
|
||
|
||
# quand j'ouvre la bouche Prie pour que je puisse faire connaître avec audace
|
||
|
||
“Quand je parle. Priez pour que j'explique hardiment "
|
||
|
||
# ouvre ma bouche
|
||
|
||
Ceci est un métonymie pour parler. AT: «parle» (voir: idiome )
|
||
|
||
# C'est pour l'évangile que je suis un ambassadeur qui est enchaîné
|
||
|
||
Les mots «enchaînés» sont des métonymies pour être en prison. AT: «Je suis maintenant en prison parce que je suis un
|
||
représentant de l'évangile »(Voir: Métonymie )
|
||
|
||
# afin que je puisse le déclarer hardiment, comme je devrais parler
|
||
|
||
Le mot «prier» est compris du verset 19. AT: «alors, prie pour que chaque fois que j'enseigne l'Évangile, je
|
||
le dira aussi hardiment que je le devrais »ou« prie pour que je puisse parler de l’évangile avec autant de courage que je le devrais »(voir:
|
||
Connaissances supposées et informations implicites )
|
||
|