fr_tn/ecc/07/21.md

431 B

chaque mot qui est prononcé

Cela peut être écrit sous forme active. AT: “tout ce que les gens disent” (Voir: Actif ou Passif )

tu te connais

"Vous savez vous-même". Ici "vous-même" est utilisé pour souligner l'expression "vous savez." (Voir: Réflexe Pronoms )

dans ton propre coeur

Ici, les pensées d'une personne sont représentées par son «cœur». AT: «dans vos propres pensées» (Voir: Métonymie )