fr_tn/deu/33/20.md

Informations générales:

Moïse continue de bénir les tribus d'Israël; les bénédictions sont de courts poèmes. (Voir: parallélisme )

Béni soit celui qui élargit Gad

Cela peut être indiqué sous forme active. AT: Les significations possibles sont 1) «Que Yahweh bénisse Gad et lui donne beaucoup de terre pour vivre "ou 2)" Les gens devraient dire que Yahweh est bon parce qu'il a donné beaucoup à Gad vivre dans la terre ”(Voir: Actif ou Passif )

Il vivra là comme une lionne, et il lui arrachera un bras ou une tête

Cela signifie que les habitants de Gad sont forts et en sécurité et qu'ils vaincront leurs ennemis à la guerre. (Voir: Simile )