691 B

Raw Permalink Blame History

homme blessé en écrasant ou en coupant

“Homme dont un membre du corps privé a été écrasé ou coupé”

peut entrer dans l'assemblée de Yahweh

Ceci est un idiome. AT: “peut être un membre à part entière de la communauté israélite” (Voir: Idiom )

enfant illégitime

Les significations possibles sont 1) un enfant né de parents qui ont commis un inceste ou un adultère ou 2) un enfant né à une prostituée.

jusqu'à la dixième génération de ses descendants

Ce «dixième» est le nombre ordinal pour dix. AT: «même après dix générations d'enfants illégitimes descendants "(Voir: Nombres ordinaux )

aucun d'entre eux

"Aucun de ces descendants"