470 B

Raw Permalink Blame History

désirs de toute son âme

Ceci est un idiome. AT: “désire fortement” ou “veut vraiment” (Voir: Idiom )

alors il doit servir au nom de Yahweh son Dieu

Ici, "nom" représente Yahweh et son autorité. AT: “alors il doit servir Yahweh son Dieu comme prêtre ”(Voir: Métonymie )

qui se tiennent devant Yahweh

“Qui servent dans le sanctuaire en présence de Yahweh”

l'héritage de sa famille

C'est ce que le prêtre hériterait de son père.