720 B

Raw Permalink Blame History

Informations générales:

Moïse continue de parler aux juges, donc les ordres sont au pluriel. (Voir: Pronoms )

Vous ne montrerez pas de partialité

«Ne montre pas de partialité»

vous entendrez les petits comme les grands

Ces deux extrêmes «petit» et «grand» représentent tout le monde. AT: “vous traiterez tous les gens de la même manière” (Voir: Merism )

Vous n'aurez pas peur du visage de l'homme

Le mot "visage" est un métonyme pour toute la personne. "Tu ne veux pas" est une commande. "N'ai pas peur de quiconque »(Voir: Synecdoche )

à ce moment-là

Cela signifie le temps où ils étaient à Horeb, au mont Sinaï. (Voir: connaissances supposées et Information implicite )