20 lines
717 B
Markdown
20 lines
717 B
Markdown
# Informations générales:
|
|
|
|
Ici, le mot «ils» fait référence aux soldats.
|
|
|
|
# les lanières
|
|
|
|
C'étaient des bandes de cuir ou de peau d'animal.
|
|
|
|
# Est-il légal pour vous de fouiller un homme qui est romain et qui n'a pas été jugé?
|
|
|
|
Paul utilise cette question pour que le centurion vérifie la validité de ses soldats en train de fouetter Paul.
|
|
AT: «Il n'est pas légal pour toi de fouetter un homme qui est romain et à qui on n'a pas donné son droit légal
|
|
à un procès! "(Voir: question rhétorique )
|
|
|
|
# Qu'est-ce que tu vas faire?
|
|
|
|
Cette question est utilisée pour demander au commandant de reconsidérer son plan de fouetter Paul. AT: “Tu devrais
|
|
ne fais pas ça! »(Voir: Question rhétorique )
|
|
|