See in Reader
671 B
671 B
Josias a apporté… et a souillé… il a détruit
Josias aurait ordonné à ses ouvriers de faire ces choses. Il est probable que Hilkiah et le les prêtres qui l'ont assisté ont fait ces choses. AT: «Il leur a commandé d'amener… et de souiller… il les avait détruits »(Voir: Métonymie )
Geba… Beersheba
noms de lieux (voir: comment traduire les noms )
Josué (le gouverneur de la ville)
"Le chef de la ville nommé Josué" ou "le chef de la ville nommé Josué". Ceci est un Josué différent de le Josué dans l'Ancien Testament Livre de Josué.
leurs frères
Ici, «frères» fait référence à leurs confrères qui ont servi au temple.