fr_tn/2ki/20/19.md

719 B

Car il pensait

"Parce qu'Ezéchias pensait"

N'y aura-t-il pas la paix et la stabilité dans mes jours?

Ézéchias demande à cette question de mettre l'accent sur la réponse. AT: «Je peux être sûr qu'il y a sera la paix et la stabilité dans mes jours. "(Voir: Question rhétorique )

bassin

Une petite zone d'eau plate pour le stockage

conduit

Un tunnel pour transporter l'eau

Ne sont-ils pas écrits dans le livre des événements des rois de Juda?

Cette question est utilisée pour rappeler au lecteur que ces choses sont enregistrées. Voir comment cette phrase est traduit dans 2 Rois 8:23 . AT: "ils sont écrits dans le livre de l'histoire des rois de Juda." (Voir: Question rhétorique )