fr_tn/2ki/04/08.md

515 B

Shunem

C'est le nom d'une ville. (Voir: Comment traduire les noms )

elle le pressa de manger de la nourriture avec elle

Cela signifie qu'elle lui a demandé de s'arrêter et de prendre un repas chez elle. AT: "elle lui a demandé de venir chez elle pour prendre un repas »(voir: Connaissances supposées et informations implicites )

passé par

“Voyagé à travers Sunem”

Voir, maintenant je me rends compte

"Maintenant, je comprends"

qui passe toujours par

“Qui voyage régulièrement”