fr_tn/1sa/16/11.md

496 B

Il reste encore le plus jeune

“Il y a toujours mon plus jeune fils”

on ne va pas s'asseoir

Il est entendu qu'ils attendaient pour s'asseoir et manger. AT: «nous ne nous asseyons pas pour manger» (voir: Ellipsis )

Maintenant… apparence

Le mot «maintenant» est utilisé ici pour marquer une rupture dans l'histoire principale. Ici, le narrateur raconte une nouvelle personne dans l'histoire.

ce fils était roux

Le mot «rouge» signifie que David était en bonne santé.