fr_tn/1sa/15/34.md

Rama… Gibeah

Ce sont les noms de lieux. (Voir: Comment traduire les noms )

monta chez lui à Gibeah

Gibeah était plus haut que Gilgal où Saul et Samuel avaient parlé.

Samuel n'a pas vu Saul avant le jour de sa mort

Cette déclaration est très précise et doit être traduite avec soin. Samuel est mort avant Saul et a fait ne revoit pas Saul de son vivant. Cependant, Samuel est apparu à Saul dans 1 Samuel 28: 11-19 après Samuel est mort.