See in Reader
468 B
468 B
Que Yahweh m'interdise de donner
Cette phrase est un serment qui souligne que ce qui suit ne se produira pas. AT: “Parce que Yahweh interdit, je ne donnerai jamais »(Voir: Connaissance supposée et information implicite )
vous donner l'héritage de mes ancêtres
La terre que ses ancêtres ont reçue en tant que possession permanente est évoquée comme un héritage. AT: "vous donne la terre que mes ancêtres ont reçue en héritage" (Voir: Métaphore )