fr_tn/1ki/18/18.md

tout Israël

C’est une généralisation à faire référence aux dirigeants et aux personnes qui représentent les dix tribus du nord. Royaume. (Voir: Hyperbole et généralisation et métonymie )

450 prophètes

"Quatre cent cinquante prophètes" (Voir: Nombres )

quatre cent prophètes

“400 prophètes” (Voir: Nombres )