fr_tn/1ch/07/01.md

540 B
Raw Permalink Blame History

Informations générales:

Tous les noms ici sont les noms d'hommes. (Voir: Comment traduire les noms )

chefs des maisons de leurs pères

Les mots «maisons du père» désignent les familles élargies, les personnes liées les unes aux autres qui vécu dans différentes maisons, ce que lUDB appelle des «clans».

Ils étaient 22 600

«Ils étaient au nombre de vingt-deux mille six cents» ou «Il y avait 22 600 hommes» (Voir: Chiffres )

au temps de David

"Pendant la vie de David" ou "alors que David était en vie"