2019-09-06 13:05:01 +00:00
|
|
|
# Encore une fois, il dit
|
2018-11-02 17:14:46 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
"Encore une fois, les Ecritures disent"
|
|
|
|
|
|
2019-09-06 13:05:01 +00:00
|
|
|
# avec son peuple
|
2018-11-02 17:14:46 +00:00
|
|
|
|
2019-09-06 13:05:01 +00:00
|
|
|
Cela fait référence au peuple de Dieu. Vous pouvez rendre cela explicite dans votre traduction. AT: «avec les gens de
|
|
|
|
|
Dieu »(Voir: Connaissance supposée et information implicite )
|
2018-11-02 17:14:46 +00:00
|
|
|
|
2019-09-06 13:05:01 +00:00
|
|
|
# félicitez-le
|
2018-11-02 17:14:46 +00:00
|
|
|
|
2019-09-06 13:05:01 +00:00
|
|
|
“Louez le Seigneur”
|
2018-11-02 17:14:46 +00:00
|
|
|
|
See in Reader
